Horaire de la période des fêtes
Administration municipale
- Fermée à compter de 16 h 30 le 23 décembre jusqu’au 3 janvier à 8 h.
Bibliothèque
- Fermée les 24, 25, 26, 31 décembre, 1er et 2 janvier
- Relâche de l’accès libre du 23 décembre au 3 janvier inclusivement.
- Pas d’animation au Médialab du 23 décembre au 3 janvier inclusivement.
Collecte des matières résiduelles
- 26 décembre : résidus domestiques
- 27 décembre : matières organiques
- 30 décembre : matières recyclables (surplus acceptés à côté de votre bac roulant bleu)
- 13 janvier : sapins naturels
Écocentre
- Fermé du 22 décembre au 2 janvier inclusivement
Transport collectif
- 25 et 26 décembre : horaire du samedi
- 1er et 2 janvier : horaire du samedi
Ligne Accès
- Aucun service du 21 décembre 2019 au 12 janvier 2020
Patinoires extérieures
- 24, 25, 31 décembre et 1er janvier : aucun entretien et bâtiments fermés
- 26 décembre et 2 janvier : ouverture à 16 h
- Horaire régulier : 9 h à 21 h (21 h 30 aux parcs Edmour-J.-Harvey et Jules-Choquet)
Pente à glisser
- Ouverte jusqu’à 22 h lorsque le drapeau est vert
Pour connaître les conditions des installations extérieures
Installations récréatives – école secondaire
- 24, 25, 26, 31 décembre, 1er et 2 janvier : Fermé
- 27 au 30 décembre et 3 au 5 janvier
- 10 h à 13 h : Pickleball
- 13 h à 16 h 30 : Sports et danse
Aréna
- Fermé les 24, 25, 31 décembre et 1er janvier
Piscine intérieure
- Fermée les 24, 25, 26, 31 décembre, 1er et 2 janvier